Signification de
Taqabbal Allah Minna wa Minkum en arabe et signification
Taqabbal Allahu Minna wa Minkum ou Taqabbal Allah est un doua que les musulmans s’adressent soit pour célébrer l’Aïd, soit à la fin de la prière.
Taqabbal Allah Minna wa Minkum en arabe
La phrase complète se compose de 4 mots écrits en arabe avec le signe diacritique comme suit :
Qu’Allah accepte de nous et de vous
Translitération
Taqabbal Allahu Minna wa Minkum
Signification de Taqabbal Allah
Le sens général de l’expression est ” Qu’Allah accepte les bonnes actions de notre part et de votre part. “
La Doua consiste donc à demander à Allah d’accepter les bonnes actions que nous et les autres avons faites.
Comment répondre à Taqabbal Allah
Si quelqu’un vous salue avec « Taqabbalallahu minna wa minkum », le mieux est de répondre par le même salutation « Taqabbal Allahu minna wa minkum ». Vous pouvez également répondre en disant “Amine” ou « Eid Mubarak » si cela a été dit pour célébrer l’Aïd.
Source de l’expression
Jubayr ibn Nufayr rapporte : Les compagnons du Messager d’Allah (ﷺ), lorsqu’ils se rencontraient le jour de l’Aïd, se disaient : « Qu’Allah accepte les bonnes actions de notre part et de vous. »(Hasan)
Orthographe de Taqabbal Allah
- Taqabballallahu minna wa minkoum
- Taqabballallahu minna wa minkum
- Taqabballa Allah Mina wa Minkom
- Taqabal-Allâhu minnâ oua minkoum
Autres expressions :
Autres expressions arabes
- Inchallah
- Allah yahdik
- Al hamdoulillah ou tahmid
- Allah y barek ou Allahouma Barik
- Allah yahfed ou Allah yahfad
- innallaha maa sabirine
- Allah maak ou Allah ma3k
- allah ikbel ou allah ykbel
- Allah mousta’an
- Soubhana Rabi Al Adhim et Subhana Raby Al Ala
- fi amanillah
- labayka allahouma labayk ou la Talbiya
- Allah ykhalik
- allah ghaleb
- Wa iyakoum
- El Niya ou intention
- Allah azawajal
- sadaqallahul adhim” – Sadaqua Allah Al Azim
- Soubhanallah, Subhanallah ou tasbih
- Allahou akbar : que signifie takbir
- Allah y Sehel
- Bismillah, basmala, bismillah ar-rahman ar-rahim
- Jazak allah khairan, jazakallahou khayran
- Starfoulah, astaghfirullah, istighfar
- Allah y rahmou et Allah Yarhamha
- Allah ister, Alah yester
- sallallahu alayhi wa salam
- Salam aleykoum wa alaykum salam
- Barakah, baraka
- Massih dajal