La responsabilité des parents est énorme lors du choix du prénoms de son futur enfant. Une croyance populaire prête au prénom une forme d’influence sur les personnes qui le porte. Quand on choisi un prénom arabe pour sa fille, on va chercher la sonorité, la longueur du prénom et surtout sa signification.
La mode change et est visible dans le top 100 des prénoms fille musulman que nous vous proposons ici. Ces données sont issues des statistiques officielles et pourant vous donner des pistes de choix pour le prénom de votre fille.
Les prénoms fille arabe 2025
- NOUR
- En arabe: نور.
- Signifie lumière. Ce prénom symbolise la clarté, l'illumination et la pureté. Il est populaire dans le monde arabe..
- Variantes : NOÛR.
- ASSIA
- En arabe: آسيا.
- Signifie celle qui soigne ou console. Le prénom est associé à Assia, la femme du pharaon qui adopta Moïse..
- NORA
- En arabe: نورا.
- Un dérivé de Nour, signifiant lumière éclatante. Ce prénom reflète la beauté et la brillance..
- AÏCHA
- En arabe: عائشة.
- Un prénom signifiant vivante ou prospère..
- AÏCHA
- En arabe: عائشة.
- Signifie vivante ou prospère. Ce prénom est celui de la femme du Prophète Mohamed (Paix sur lui)..
- MANEL
- En arabe: منال.
- Signifie ce qui est obtenu ou gagné. Ce prénom est souvent associé à l'ambition et à l'espoir..
- MANEL
- En arabe: منال.
- Un prénom signifiant ce qui est obtenu ou gagné..
- AMIRA
- En arabe: أميرة.
- Signifie princesse ou souveraine. Ce prénom reflète la noblesse et la grâce..
- FATIMA
- En arabe: فاطمة.
- Signifie celle qui se sèvre ou qui protège. C'est le prénom de la fille du Prophète Mohamed (Paix sur lui)..
- AMINA
- En arabe: أمينة.
- Signifie digne de confiance ou fidèle. Ce prénom est associé à la mère du Prophète Mohamed (Paix sur lui)..
- SELMA
- En arabe: سلمى.
- Signifie en paix ou en sécurité. C'est un prénom doux et apaisant..
- KHADIJA
- En arabe: خديجة.
- Signifie prématurée. C'est le prénom de la première femme du Prophète Mohamed (Paix sur lui)..
- LEÏLA
- En arabe: ليلى.
- Signifie nuit. Ce prénom est souvent associé à la beauté mystique et à la poésie..
- LEÏLA
- En arabe: ليلى.
- Un prénom signifiant nuit ou élégance mystique..
- KENZA
- En arabe: كنزة.
- Signifie trésor. Ce prénom symbolise la richesse intérieure et l'unicité..
- MYRIAM
- En arabe: مريم.
- Un prénom biblique et coranique, souvent associé à la pureté et à la foi..
- NOOR
- En arabe: نور.
- Un autre dérivé de Nour, mettant en valeur la lumière et la spiritualité..
- ASMA
- En arabe: أسماء.
- Signifie sublime ou élevé. C'est un prénom noble et intemporel..
- TASNIM
- En arabe: تسنيم.
- Signifie source du paradis. Ce prénom est associé à la pureté et à la sérénité..
- HAFSA
- En arabe: حفصة.
- Un prénom coranique signifiant lionne ou gardienne..
- SOUMAYA
- En arabe: سمية.
- Signifie belle et spirituelle. Ce prénom est populaire pour son charme et sa signification..
- AALIYAH
- En arabe: عالية.
- Signifie exaltée ou élevée. C'est un prénom associé à la grandeur..
- RYM
- En arabe: ريم.
- Signifie antelope ou grâce. Ce prénom est apprécié pour sa rareté et sa beauté..
- NAÏLA
- En arabe: نايلة.
- Un prénom poétique signifiant douceur et tranquillité..
- SALMA
- En arabe: سلمى.
- Un prénom coranique signifiant paix et sérénité..
- MARWA
- En arabe: مروة.
- Un prénom coranique signifiant pierre blanche ou pureté..
- MALAK
- En arabe: ملك.
- Signifie ange. Ce prénom est associé à la bonté et à l'innocence..
- HIDAYA
- En arabe: هداية.
- Signifie guidance ou direction. Ce prénom est spirituel et inspirant..
- SAFIA
- En arabe: صفية.
- Un prénom signifiant pureté ou sérénité..
- TESNIM
- En arabe: تسنيم.
- Un prénom coranique lié à une rivière au paradis..
- ZAHRA
- En arabe: زهرة.
- Un prénom coranique signifiant fleur ou éclat..
- YOUSRA
- En arabe: يسرى.
- Un prénom signifiant richesse ou prospérité..
- AMEL
- En arabe: أمل.
- Un prénom signifiant espoir ou aspiration..
- ZAYNAB
- En arabe: زينب.
- Un prénom coranique associé à la patience et à la force..
- ALYAH
- En arabe: عالية.
- Un prénom signifiant haute lignée ou noblesse..
- ANISSA
- En arabe: أنيسة.
- Un prénom signifiant gentillesse ou douceur..
- MAÏSSANE
- En arabe: ميسان.
- Un prénom signifiant étoile brillante ou luminescence..
- ISRAA
- En arabe: إسراء.
- Un prénom signifiant voyage spirituel ou ascension..
- SANAA
- En arabe: سناء.
- Un prénom signifiant éclat ou lumière..
- HALIMA
- En arabe: حليمة.
- Un prénom coranique signifiant félicité ou bonheur..
- SIDRA
- En arabe: سدرة.
- Un prénom signifiant gardienne ou protectrice..
- AICHA
- En arabe: عائشة.
- Un prénom signifiant vivante ou prospère..
- AICHA
- En arabe: عائشة.
- Signifie vivante ou prospère. Ce prénom est celui de la femme du Prophète Mohamed (Paix sur lui)..
- IMANE
- En arabe: إيمان.
- Un prénom signifiant foi ou croyance..
- HAJAR
- En arabe: هاجر.
- Un prénom signifiant patience ou endurance..
- MAÏMOUNA
- En arabe: ميمونة.
- Un prénom signifiant bénédiction ou bonheur..
- MAÏMOUNA
- En arabe: ميمونة.
- Un prénom signifiant bénédiction ou faveur..
- FARAH
- En arabe: فرح.
- Un prénom signifiant joie ou gaieté..
- SAKINA
- En arabe: سكينة.
- Un prénom signifiant paix ou tranquillité..
- ASSIL
- En arabe: أصيل.
- Un prénom signifiant noblesse ou dignité..
- MALIKA
- En arabe: ملكة.
- Un prénom signifiant reine ou souveraine..
- HIND
- En arabe: هند.
- Un prénom signifiant richesse ou abondance..
- LEILA
- En arabe: ليلى.
- Un prénom signifiant nuit ou élégance mystique..
- LEILA
- En arabe: ليلى.
- Signifie nuit. Ce prénom est souvent associé à la beauté mystique et à la poésie..
- ZAYNEB
- En arabe: زينب.
- Un prénom signifiant beauté ou pureté..
- FIRDAWS
- En arabe: فردوس.
- Un prénom signifiant paradis ou bonheur..
- TASNIME
- En arabe: تسنيم.
- Un prénom signifiant source ou oasis..
- MIRAL
- En arabe: ميرال.
- Un prénom signifiant douceur ou tendresse..
- HIBA
- En arabe: هبة.
- Un prénom signifiant don ou cadeau..
- RAHMA
- En arabe: رحمة.
- Un prénom signifiant bonté ou charité..
- ZINA
- En arabe: زينة.
- Un prénom signifiant beauté ou éclat..
- NOÛR
- En arabe: نور.
- Signifie lumière. Ce prénom symbolise la clarté, l'illumination et la pureté. Il est populaire dans le monde arabe..
- Variantes : NOÛR.
- DOUNIA
- En arabe: دنيا.
- Un prénom signifiant monde ou vie..
- ZAÏNA
- En arabe: زينة.
- Un prénom signifiant beauté ou élégance..
- MANËL
- En arabe: منال.
- Un prénom signifiant ce qui est obtenu ou gagné..
- MANËL
- En arabe: منال.
- Signifie ce qui est obtenu ou gagné. Ce prénom est souvent associé à l'ambition et à l'espoir..
- ZEYNEB
- En arabe: زينب.
- Un prénom signifiant fleur ou beauté..
- NESRINE
- En arabe: نسرين.
- Un prénom signifiant rose ou fleur..
- YASMINA
- En arabe: ياسمينة.
- Un prénom signifiant jasmin ou douceur..
- MELEK
- En arabe: ملك.
- Un prénom signifiant ange ou pureté..
- RAYHANA
- En arabe: ريحانة.
- Un prénom signifiant jardin ou oasis..
- NAWEL
- En arabe: نوال.
- Un prénom signifiant bénédiction ou faveur..
- SAMIRA
- En arabe: سميرة.
- Un prénom signifiant compagne de nuit ou sociabilité..
- KHADIDJA
- En arabe: خديجة.
- Un prénom signifiant prématurée ou protectrice..
- YAMINA
- En arabe: يمينة.
- Un prénom signifiant droite ou bénie..
- ZOHRA
- En arabe: زهرة.
- Un prénom signifiant fleur ou éclat..
- RAZANE
- En arabe: رزان.
- Un prénom signifiant calme ou dignité..
- NAÏMA
- En arabe: نعيمة.
- Un prénom signifiant bonheur ou douceur..
- LUISA
- En arabe: لويسة.
- Un prénom signifiant pureté ou grâce..
- SOUJOUD
- En arabe: سجود.
- Un prénom signifiant prosternation ou dévotion..
- FATMA
- En arabe: فاطمة.
- Un prénom signifiant celle qui se sèvre ou protège..
- AMANI
- En arabe: أماني.
- Un prénom signifiant espoirs ou aspirations..
- ZINEB
- En arabe: زينب.
- Un prénom signifiant beauté ou noblesse..
- CHAÏMA
- En arabe: شيماء.
- Un prénom signifiant marquée par la beauté..
- TESNIME
- En arabe: تسنيم.
- Un prénom signifiant source ou rivière au paradis..
- YOUSSRA
- En arabe: يسرى.
- Un prénom signifiant facilité ou aisance..
- KASSY
- En arabe: كاسي.
- Un prénom signifiant pureté ou sincérité..
- ZEYNA
- En arabe: زينة.
- Un prénom signifiant beauté ou décoration..
- LOUBNA
- En arabe: لبنى.
- Un prénom signifiant arbre à résine ou douceur..
- ASMAA
- En arabe: أسماء.
- Un prénom signifiant sublime ou élevé..
- KAHINA
- En arabe: كاهنة.
- Un prénom signifiant devineresse ou prophétesse..
- LAÏLA
- En arabe: ليلى.
- Un prénom signifiant nuit ou élégance..
- KHEIRA
- En arabe: خيرة.
- Un prénom signifiant bonté ou excellence..
- KAWTHAR
- En arabe: كوثر.
- Un prénom signifiant abondance ou rivière au paradis..
- SAFAA
- En arabe: صفاء.
- Un prénom signifiant pureté ou clarté..
- KAWTAR
- En arabe: كوثر.
- Un prénom signifiant générosité ou abondance..
- MALEK
- En arabe: مالك.
- Un prénom signifiant propriétaire ou souverain..
- ZEYNAB
- En arabe: زينب.
- Un prénom signifiant beauté ou fleur..
- SABRINA
- En arabe: سابرين.
- Un prénom signifiant patience ou endurance..
- BASMA
- En arabe: بسمة.
- Un prénom signifiant sourire ou joie..
Découvrez les prénoms arabes et musulmans de fille les plus répondus en France. Cette complication se base sur les données statistiques de l'état civil Français de 2025.
Nous listons ici les prénoms les plus données aux jeunes fille né(e)s en France. Pour chaque nom, on affiche sa signification, sa transcription en langue Arabe et les différents orthographes répertoriés. Cette différence est due à la transposition phonétique des prénoms arabo-musulman de l'arabe vers le français.
Découvrez le top 100 des
Prénom arabe Garçon